Наши телефоны: +380 67 484 7505

E-mail: sigma-marine@ukr.net

рус

ПРОВЕРКА ЯХТЫ ПЕРЕД ЧАРТЕРОМ.

При приемке (check-in) и возврате (check-out) яхты из чартера, менеджер чартерной компании вместе со шкипером проводят проверку наличия и работоспособности всего судового оборудования. Тщательная проверка состояния яхты и оборудования по списку перед плаваньем важна по трем причинам.

Во-первых, вы таким образом знакомитесь с яхтой - выясняете, где находится спасательное оборудование, бензин для подвесного мотора динги, как проверяется уровень масла в двигателе и т.п.

Во-вторых, незамеченные неисправности могут угрожать безопасности и комфорту вашего плаванья.

А, в-третьих, вас могут объявить виновным в поломках или недостаче ваших предшественников.

На третьем пункте хочется остановиться подробнее. В большинстве случаев чартерные компании ведут себя корректно и не выражают клиентам необоснованные претензии. Однако, бывают и не очень красивые прецеденты. Кроме того, если проблему не заметили после ваших предшественников, но заметили после вас - вы автоматически считаетесь виновником и ущерб будет компенсирован из вашего страхового депозита.

Итак, как можно избежать проблем?

• Тщательно проверяйте состояние судового оборудования по списку.

• Если вы заметили неисправность/нехватку оборудования, потребуйте чартерную компанию заменить его. Если это невозможно, мы рекомендуем сделать фотографию оборудования и попросить ответственное лицо на чартерной базе поставить на ней подпись с указанием своего имени.

• В любом случае, зафиксируйте письменно все отклонения от списка (check list), и попросите ответственное лицо подписать их.

Мы рекомендуем распечатать этот список (check list) и используйте его для проверки комплектности оборудования на яхте.

Жалобы могут быть приняты, только если этот список будет заполнен полностью.

Список для проверки до/после плавания:

Для качественной проверки оборудования, мы просим использовать этот список. Мы уверяем Вас, что использование предоставляемой информации улучшит уровень предоставляемого Вам сервиса и обслуживания! Для Вашего удобства список приведен на двух языках - чтобы вы не только понимали о чем речь, но и могли объясниться с представителем чартерной базы.

Чартерная компания/Charterer: _______________

Проверка до плавания/Check-in _____

Проверка после плавания/Check-out _____

Яхта (Название) / Yacht (Name):

1. Первое впечатление от яхты / first impression of the boat

2. Чистота палубы / cleanness on deck

3. Чистота внутри / cleanness inside

4. Проверка всех тросов / control of all ropes

5. Проверка всех блоков / control of all blocks

6. Проверка всех лебедок / control of winches

7. Беглая оценка электрооборудования, проверка щитка с переключателями / electrical first impression, switchboard-check

8. Проверка огней и выключателей /lights and switches check

9. Холодильник (от мотора/от аккумулятора) работает? / fridge (electric/compressor?) cooling?

10. Наличиет воды под пайолами / Bilge dry

11. Наличие воды в моторном отсеке / Motorbilge dry

12. Двигатель - впечатление? Чистый? Хорошо содержится? Не течет ли топливо? engine - impression? Clean? Maintained? Oil leaking?

13. V-образный ремень (провис ремня)? / V-belt ?

14. Уровень масла в двигателе / oil in engine ok

15. Система охлаждения двигателя / engine-cooling-system?

Ремкомплект на двигатель / Engine spare parts

Круизные и максимальные обороты двигателя в мин. / Cruising and max engine revolution per minute

16. Аккумуляторы (нет воды) / Batteries (check water)

17. Аккумуляторы (заряжены)? / Batteries (charged?)

18. Фекальная цистерна работает / greywatertank function

19. Фекальная цистерна пуста? / greywatertank empty?

20. Фекальная цистерна - инструкция для экипажа (НИКОГДА не бросайте туалетную бумагу в унитаз), всё ли работает? / greywater tank - explanation to crew (NEVER throw paper in the toilet), funktion?

21. Унитаз работает, помпа работает? / Toilette function, pumping?

22. Буфет: посуда, ножи, кастрюли - в комплекте, чистые / Pantry: dishes, cutlery, pots - complete, clean

23. Газовая плита, дана инструкция / Gasoven explained

24. Газовые баллоны, полные / bottles of gas, full

25. Проверка грота ( полностью поднять) / mainsail-check (roll out!)

26. Инструкция как рифить грот / mainseil-reefing explanation

27. Проверка генуи (на закрутке - полностью поднять) / genoa check (roll out!)

28. Проверка блистера / спинакера - достаньте его из кисы и растяните!/ Blister/Spi check - take it OUT and pull it up!

29. Леера закреплены? / rail fixed?

30. Навигационные огни / navigational lights

31. Кормовой огонь / light at stern

32. Палубный огонь / deck light

33. Стояночный огонь / anchor light

34. Топовый огонь / masthead light

35. Проверка спасательного плота (где находится, как пользоваться) / liferaft control (where, function)

36. Страховочные пояса и спасжилеты (количество, исправность) / Lifebelts & vests (number, function)

37. Двигатель заводится легко? / does engine start easy?

38. Переключатель хода в порядке - зафиксирован и легко перемещается / gear-shift is stabil fixed and easy to move

39. Резервная система переключения передач (если сломается переключатель) / gear-at transmission (if shift breaks!)

40. Аптечка первой медпомощи - в комплекте? /is first aid kit completed?

41. Лаг - колесико чистое / Log - check wheel if clean

42. Индикатор скорости ветра / wind indicator

43. Отопление / heating

44. Тент от солнца зафиксирован? / Biminitop fixed?

45. Отражатель брызг зафиксирован и сухой / Sprayhood fixed and dry

46. Люки хорошо закрываются - проверьте пустив воду по палубе! / hatches close good - check with water flowing over deck!

47. Проверка корпуса снаружи / hull control outside

48. Проверка корпуса под водой - если состояние вызывает сомнения - нырните и посмотрите из-под воды! / hull underwater control - if it seems necessary dive!

49. Винт в порядке / propeller ok

50. Носовое подруливающее устройство / bowthruster function

51. Тендер в комплекте и исправен / Dinghi complete full and strong

52. Насос для тендера / pump for Dinghi

53. Подвесной мотор работает / outboard function

54. Якорная лебедка работает (отдайте и поднимите якорь!) / anchorwinch function (let anchor down and pull it up again!)

55. Помпа для питьевой воды работает / fresh water pum function

56. Ручная трюмная помпа / hand operated pump

57. Водяные цистерны полны и вода чистая / watertanks are filled completely and water is clean

58. Kонтактная информация чартерной базы, мобильные телефонные номера! / contact data of the Charterbase, mobile phone numbers!

59. Стояночное место яхты / birthing place of yacht

Дополнительно проверяются:

Безопасность и спасательные средства:

- Проверить комплектность и исправность спасательных жилетов, наличие страховочных строп вдоль бортов. Если спасжилеты автоматические, найти к ним запасные баллончики.

- Проверить наличие и комплектность штормовой сбруи.

- Проверить работу УКВ-рации на прием и передачу.

- Где находится аварийный радиобуй (EPIRB) и знать, как он активируется. Проверить срок годности аккумулятора.

- Где находится спасательный плот, как он спускается и надувается, срок последней проверки/перезарядки.

- Проверить наличие и комплектность аварийной сумки для покидания лодки (grab-bag). Аварийная сумка должна быть из водонепроницаемой ткани и легко открываться мокрыми руками без помощи подручных средств.

Комплектность аварийной сумки (grab-bag) по требованиям ARC:

- плавучий якорь с линем; - два безопасных консервных ножа; - УКВ-радиостанция ручная водонепроницаемая; - EPIRB; - аптечка первой медпомощи; - прозрачный пластиковый мерный стакан; - две светящиеся циалюминовые палочки или два водонепроницаемых фонаря; - гелиограф и свисток; - две красные парашютные ракеты и три красных фальшвеера; - невызывающая жажду еда, ячменный сахар или его заменитель; - минимум поллитра воды на человека в запечататанной бутылке или банках; - таблица Life Saving Signals; - нейлоновый шпагат, полиэтиленовые мешки, таблетки от морской болезни.

- Где находятся сигнальные ракеты, фальшвееры, дымовые шашки. Проверить срок их годности.

- Где находятся противопожарное одеяло и огнетушители. Проверить срок их годности.

- Проверить наличие и работоспособность ручной и автоматической трюмных помп.

- Где находится медаптечка, фонарь, туманный горн, ремонтные инструменты, эл.тестер.

- Имеется ли на яхте сигнализация дыма и CO и как она отключается.

Рулевая система: проверить центровку штурвалов, пометить нейтральное положение. Уточнить, как осуществляется аварийное руление (где находится аварийный румпель, куда и как он устанавливается, какое на нем усилие).

Двигатель: проверить уровень топлива, масла, натяжение и степень износа ремней. Чист ли поддон? Запустить и дать поработать на холостом, прямом и обратном ходу. Уточнить местоположение входного сита контура охлаждения, убедиться в свободном токе воды через контур. Проверить, в какую сторону винт забрасывает корму. Есть ли ремкомплект с маслом, фильтром, запасной крыльчаткой помпы, ремнем генератора, топливным фильтром? Снять показания моточасов и узнать у менеджера чартерной компании эксплуатационные обороты двигателя.

Рангоут и стоячий такелаж: проверить вертикальность установки мачты (грузиком на спинакер-фале). Проверить состояние крепления гика к мачте (gooseneck). Проверить на коррозию вант-путенсы, талрепа и места их соединения с вантами и штагами (особенно под изолентой). Прикинуть, как скидывать за борт мачту в случае её поломки. Где находится стропорез (bolt-cutter)?

Паруса и бегучий такелаж: поставить поочередно грот и стаксель (помнить про ветер!), осмотреть на предмет износа и разрывов. При необходимости прицепить доп. колдунчики к гроту (а самым запасливым - ещё и к стакселю). Как берутся рифы? Проверить изношенность грота-фала, гика-шкота, стаксель-шкотов, закруток (заодно проверить запас на барабанах). Куда выведены шкоты, фалы и топенант гика? Проверить исправность лебедок (наличие запасных ручек), кареток гика-шкота и стаксель-шкотов и стопоров.

Якорь: проверить крепление и легкость его отдачи, проверить работу якорной лебедки, уточнить режим работы двигателя при подъёме якоря, местоположение выключателя-автомата. Прикреплен ли конец якорной цепи к лодке? (жвакагалс). Как поднимать якорь вручную? Сколько у в запасе цепи и каната, размечены ли они? Где находится запасной якорь? Плавучий якорь?

Динги: если не надута - надуть и проверить, держит ли давление. Если надута - найти насос, проверить, что он подходит. Найти весла, если уключины съёмные - спросить, где лежит запасная. Выяснить всё о подвесном моторе: как запускается, переключается на нейтраль и задний ход (если есть), куда лить бензин, где запасная канистра. Запустить прямо на воздухе, проверить по работу на прямом и обратном ходу.

Электрика: осознать назначение каждого выключателя и стрелки на приборной панели. Проверить работу всех огней (где находятся запасные лампочки?), уровень заряда батарей, работу от берегового источника электропитания и от генератора, розетки 220В и 12В. Инвертор солнечных батарей. Убедиться, что все лампочки освещения горят и все выключатели работают, проверить ночное освещение штурманского стола, навигационные огни. Убедиться, что работает холодильник.

Приборы: проверить работу чарт-плоттера (установлены ли подробные карты?), виндекса, авторулевого и эхолота. Сравнить показания магнитного и электронного компасов, а также портативного GPS и чартплоттера. Проверить работу радара (если есть). Снять показания лага. Есть ли радиолокационный отражатель?

Газ: где находится основной и запасной баллоны? Как открывать и перекрывать магистраль? Проверить работу газовой плиты.

Водопровод и сантехника: выяснить местонахождение всех забортных отверстий, где лежат для них чопики и киянка. Как пользоваться накопительным-танком? Сколько на лодке танков для воды, как они переключаются, как смотреть уровень воды в них? Проверить работу смыва в гальюнах, откачки воды после душа (не засорены ли фильтры), стока раковин (в т.ч. на камбузе) и холодильника, подачу педалью забортной воды для мытья посуды.

Судовая документация: документы на собственность лодки, crew-list, судовой журнал, страховка лодки, договор о сдаче в чартер/ваучер. Инструкции по управлению лодкой и пользованию установленными механизмами и приборами (закрутка стакселя, чартплоттер и т.п.). Карты. Лоция. Штурманские инструменты. Бинокль. Ручной компас-пеленгатор.

Напоследок: пересчитать кранцы, швартовы, спасжилеты, рукоятки лебёдок.

Если на лодке есть какие-либо повреждения - сфотографировать на их фоне представителя чартерной компании.

Что желательно иметь с собой:

• Изолента

• Ленточки для изготовления колдунчиков

• Набор инстументов (мультитул)

• Нож (отдельно от мультитула)

• Запас батареек АА в водонепроницаемой упаковке

• Работающие от батареек АА водозащищенные:

- Портативную рацию

- Мощный ручной светодиодный фонарь (этот желательно вообще подводный)

- Налобный фонарь

- Прибор ночного видения

- Портативный GPS



© 2010 - 2017. Sigma-Marine Yachting School. All rights reserved.